Pit kommt auf ein Bier vorbei. Sein neuer Lenkungsdämpfer ist schon geil. Pit und Irene vernichten die Bierreserven. Die 996 befinded sich auf dem besten Weg fertiggestellt zu werden. Tank und Sitzbank sind von Paulos Belgier saugeil restauriert worden und die Felgen werden wieder drauf gebaut. Ausserdem kommen Wurmi und Christof vorbei und auch Flick kommt an diesem Wochenende mit der MHR hoch.